Tamdi vient d’un proverbe bouddhiste thaïlandais
Phonétiquement et en simplifié cela se lit :
« Kit di, tam di, put di,
pen saksii khron chiwit »
Soit : « Avoir de bonnes pensées, faire de bonnes choses et avoir de bonnes paroles mènent à une vie honorable »